Hari Bahasa Isyarat Internasional 23 September: Sejarah dan Kenapa Bahasa Isyarat Tiap Negara Berbeda

Hari Bahasa Isyarat Internasional 23 September: Sejarah dan Kenapa Bahasa Isyarat Tiap Negara Berbeda

Ilustrasi contoh Bahasa Isyarat Indonesia. -kemenaker--

MALANG, DISWAYMALANG.ID--Setiap 23 September diperingati sebagai Hari Bahasa Isyarat Internasional. Peringatan ini bukan sekadar tentang gerakan tangan untuk berkomunikasi, tetapi juga menyangkut hak bahasa, pendidikan, akses informasi, identitas budaya, dan hak asasi manusia penyandang Tuli.

Pada 2026, Hari Bahasa Isyarat Internasional mengangkat tema “Declaring Deaf People’s Human Rights” atau “Mendeklarasikan Hak Asasi Manusia Penyandang Tuli”. Tema tersebut menekankan pentingnya pengakuan, perlindungan, dan pemenuhan hak Penyandang Tuli melalui akses penuh terhadap bahasa isyarat nasional.

Tahun ini juga menjadi momentum khusus karena Federasi Tuli Sedunia atau World Federation of the Deaf (WFD) memperingati ulang tahun ke-75. Selain itu, 2026 menandai 20 tahun sejak Konvensi PBB tentang Hak-Hak Penyandang Disabilitas atau CRPD diadopsi.

Apakah Bahasa Isyarat di Seluruh Dunia Sama?

Jawabannya, tidak.

Sama seperti bahasa lisan yang berkembang menjadi bahasa Indonesia, Jepang, Prancis, Inggris, Arab, dan berbagai bahasa lainnya, bahasa isyarat juga berkembang dalam komunitas dan lingkungan budaya masing-masing.

Karena itu, Bahasa Isyarat Amerika atau American Sign Language (ASL) tidak otomatis dipahami oleh pengguna Bahasa Isyarat Inggris atau British Sign Language (BSL). Bahkan negara-negara yang sama-sama menggunakan bahasa Inggris secara lisan dapat memiliki bahasa isyarat yang berbeda.

Bahasa isyarat juga bukan sekadar menerjemahkan kata-kata bahasa lisan satu per satu. Bahasa isyarat alami memiliki tata bahasa, struktur, kosakata, ekspresi wajah, gerakan tubuh, serta aturan linguistik sendiri. Konvensi PBB tentang Hak-Hak Penyandang Disabilitas juga secara eksplisit memasukkan bahasa isyarat sebagai bahasa.


Kiri: Seorang anak menggunakan Bahasa Isyarat Prancis. Kanan: Siswi SD keturunan Afrika-Amerika sedang melakukan gerakan bahasa isyarat. -©Adobe Stock--

Lalu Bagaimana Orang Tuli Antarnegara Berkomunikasi?

Perbedaan bahasa isyarat tidak berarti komunikasi antarnegara mustahil dilakukan.

Salah satu sarana yang digunakan dalam pertemuan internasional, perjalanan, kegiatan olahraga, konferensi, maupun interaksi lintas negara adalah International Sign.

International Sign bukan bahasa isyarat universal yang digunakan sebagai bahasa ibu oleh seluruh orang Tuli di dunia. Bentuk ini lebih tepat dipahami sebagai cara berkomunikasi lintas bahasa yang memanfaatkan sejumlah tanda yang dipahami bersama, ekspresi, gerak tubuh, konteks, serta strategi komunikasi visual.

PBB menyebut International Sign sebagai bentuk bahasa isyarat pidgin yang tidak serumit bahasa isyarat alami dan memiliki kosakata lebih terbatas. Karena itu, pengguna bahasa isyarat dari dua negara dapat menyesuaikan tanda yang digunakan ketika berkomunikasi.

Sumber: diolah dari berbagai sumber